咖啡口味
巧克力口味
這是法國每一家麵包專賣店都可以買到的甜點
通常會買來當作餐後甜點
冰過也很好吃喔!
|
Pâte à choux/Choux Pastry/泡芙皮 |
|
|||||
|
法文 |
| |
英文 |
| |
中文 |
| |
份量 |
|
Lait |
| |
Milk |
| |
牛奶 |
| |
125g |
|
d'eau |
| |
Water |
| |
水 |
| |
128g |
|
Beurre |
| |
Butter |
| |
奶油 |
| |
100g |
|
Sel |
| |
Salt |
| |
鹽 |
| |
5g |
|
Sucre |
| |
Sugar |
| |
糖 |
| |
15g |
|
Farine 45 |
| |
Flour |
| |
麵粉 |
| |
150g |
|
œufs |
| |
Eggs |
| |
蛋 |
| |
4pcs |
|
Crème Pâtissère/Pastry Cream/卡士達醬 |
|
|||||
|
法文 |
| |
英文 |
| |
中文 |
| |
份量 |
|
Lait |
| |
Milk |
| |
牛奶 |
| |
250g |
|
Vanille |
| |
Vanilla |
| |
香草棒 |
| |
1支 |
|
Jaunes d'œufs |
| |
Egg yolks |
| |
蛋 |
| |
2pcs |
|
Sucre |
| |
Sugar |
| |
糖 |
| |
60g |
|
Maïzena |
| |
Corn starch |
| |
玉米粉 |
| |
20g |
|
Farine |
| |
Flour |
| |
麵粉 |
| |
20g |
|
Rhum |
| |
Rum |
| |
萊姆酒 |
| |
20g |
|
Décor/裝飾 |
|
|||||
|
法文 |
| |
英文 |
| |
中文 |
| |
份量 |
|
Fondant |
| |
Fondant |
| |
翻糖 |
| |
少許 |
|
Essence de café |
| |
Coffee essence |
| |
咖啡濃縮液 |
| |
少許 |
|
Chocolat |
| |
Chocolate |
| |
巧克力 |
| |
少許 |
|
| |
Pâte à choux/Choux Pastry/泡芙皮 |
1 |
| |
將牛奶、水、奶油和鹽ㄧ起放入鍋內煮至溶化(不用到滾)。 |
2 |
| |
加入過篩後的麵粉拌至均勻無顆粒狀。 |
3 |
| |
離火,將拌好的麵糊換至另ㄧ個鋼盆,利用蛋來調整麵糊的軟硬度(蛋要ㄧ個一個加入)。 |
4 |
| |
將調好的麵糊放入擠花袋中,擠成長條形在烤盤上,每一個擠出的麵糊都要有間隔,因為烤焙中會膨脹,麵糊突出的部份可以沾水將之推回。 |
5 |
| |
Cuisson/烘烤溫度170℃;烘烤時間約12~15M;表面均勻噴水。 |
|
| |
|
|
| |
Crème Pâtissère/卡士達餡 |
1 |
| |
將牛奶與香草棒ㄧ起加熱(可以使香草棒的香氣散發出來)。 |
2 |
| |
另ㄧ個鋼盆先放入蛋黃和糖拌勻後在加入玉米粉和麵粉 |
3 |
| |
牛奶煮熱後,邊倒入2邊攪拌至均勻,再回爐上煮要邊用攪拌器攪拌至稠狀(千萬不能使底部燒焦以及產生顆粒) |
4 |
| |
倒入平盤置冷,使用前再拌入蘭姆酒。 |
|
| |
|
|
| |
Montage/組合 |
1 |
| |
先將翻糖各自調成咖啡口味及巧克力口味。 |
2 |
| |
將卡士達醬分成兩份,一份調成咖啡口味,一份調成巧克力口味。 |
3 |
| |
將內餡分別由泡芙的底部前後各戳一各洞,再將餡擠入。 |
4 |
| |
當翻糖調整到適當的軟硬度後,就可以將之裹覆在表層作為裝飾。 |
|
| |
|